我愛巧宛然

關於部落格
平等國小巧宛然掌中劇團,1988年3月11日正式成立,一個向師父學習傳統技藝,全部由小孩表演的布袋戲團。
  • 47504

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    0

    訂閱人氣

2012.05.21 日本繪本畫家平等欣賞布袋戲練習及精彩分享

早上7:30不到,熱心的翻譯劉汝真老師,

就把兩位日本客人帶上山來

迎接她們的是滿地金黃色的相思花

以及陸陸續續開心來上學的小朋友…















兩位繪本畫家,開心地參觀

平等國小小朋友學生美展作品

並且畫圖留下紀念





















兩位客人

參觀平等國小校史室

並且歡喜地玩耍布袋戲偶

開心婆婆與新娘小旦

















欣賞完小孩表演一小段戲後

大家與兩位日本客人一起合影

並且開始進行前後場分組教學



學習三味線樂器的<平照子>小姐,

很認真的觀看後場教學

<浜田桂子>女士則是專注地觀察操偶的前場教學







平照子小姐展示他學習的三味線樂譜

與我們後場學的工尺譜是一樣系統的


















之後,她們熱情的在平等國小圖書室

進行分享活動



首先上場的是


<浜田桂子>女士分享文圖自創的

圖畫書<什麼是和平?>





故事分享完後,校長跳出來帶領孩子回饋

很開心有很多平等孩子熱情地舉手發言

和平是什麼?

這是一個好問題!


















接著是<平照子>小姐分享

日本傳統樂器三味線彈唱藝術

一開始就演奏台語念謠<丟丟銅仔>出場

引起孩子的親切感

大家一起開心的唱和著…




幸運的一甲同學

最快舉手

獲邀上台體驗

三味線樂器彈奏

因為時間關係

只有一名機會體驗

讓好多小孩好羨慕…



 















兩位繪本畫家

當場以小孩為主題進行創作

讓每個小孩看了好驚喜!























<浜田桂子>女士分享後

親自簽名圖畫書贈送給學校紀念
















<浜田桂子>女士分享的圖畫書<什麼是和平?>

日本童心社、中國譯林出版社、韓國四季節出版社

共同出版

童心社創業55週年紀念出版

2011年4月1日第一刷發行

















我像不像畫中的小孩啊?















活動後拜訪台語音樂創作人紀淑玲老師家

留下美麗合影!











感謝兩位日本繪本畫家~<浜田桂子>與<平照子>

感謝熱心協助的翻譯劉汝真小姐

感謝紀淑玲老師熱情招待

感謝榮昌師傅、武山師傅、威豪師傅認真教學

感謝盈伶老師支援畫圖材料及裱褙展示


讓整個早上的活動

順利圓滿與精采豐富!





更多精采照片請上<我愛巧宛然><相簿區>欣賞
http://album.blog.yam.com/parkcute&folder=9438806









相簿設定
標籤設定
相簿狀態